banner
ニュース センター
ハイテク機械と比類のない専門知識

ペンシルベニア州下院、白紙撤回法にいくつかの重罪を追加する法案を可決

May 02, 2023

ペンシルベニア州下院は月曜日、特定の重罪有罪判決を自動的に封印する法案を189対14で可決した。 両党内の圧倒的な支持は、圧倒的に「白紙に戻す」政策を支持する世論を反映している。

Clean Slate 3.0として知られるこの新たに承認された法案は、10年間追加の有罪判決が出なかった場合、低レベルの麻薬重罪を公の場から自動的に隠すことを可能にする。 窃盗や偽造などの財産関連の重罪も、裁判所の承認を待って有罪判決から10年後に封印される可能性がある。 州上院も近く同様の法案を審議する見通しだ。

ペンシルベニア州は2018年に全米初の白紙法案を可決したが、依然として重罪の有罪判決の封印を認めていないわずか13州のうちの1つである。 Clean Slate 3.0が法律として成立すれば、ペンシルベニア州は、すでに特定の重罪の自動記録消去を認めている他の5つの州に加わることになる。

非営利のフィラデルフィアのコミュニティリーガルサービスは、ペンシルベニア商工会議所、ペンシルベニア地方弁護士協会、繁栄のためのアメリカ人を含む多様な同盟者とともにこの措置を支持している。

「(この法案は)人種的正義の観点から見て非常に重要であり、自身も依存症に苦しんでいた人々を本当に助けます」とコミュニティリーガルサービスの上級スタッフ弁護士であるケイティ・スヴォボダ=キンドル氏は述べた。 「自分自身も依存症に苦しんでいるのに、薬物犯罪で重罪の有罪判決を受けた人が非常に多い。」

黒人と白人の間では薬物逮捕率の差が依然として顕著だが、2021年の調査では、2つの人種グループが同様の割合で違法薬物を使用していることが示されている。

スヴォボダ・キンドルは、企業団体は新たな白紙法案が一部の応募者の雇用の障壁となっている犯罪歴調査を撤廃することで労働力の拡大に役立つと考えていると指摘した。 一方、検察側は公安への利益を期待しているとスヴォボダ・キンドル氏は述べた。

「有罪判決を何年も過ぎた人々の記録を消去するだけでなく、彼らが雇用を得たり、より良い住宅にアクセスしたりするのにも役立ちます。そして、これらのことが再犯を減少させます」と彼女は言う。

研究によると、その後の犯罪がなければ3~7年経過しても、前科のある人々が再逮捕される可能性は残りの人口と同じであることが示されています。

下院の白紙3.0法案では、麻薬犯罪者は30カ月以上の懲役刑となった場合、封鎖の対象外となる。

対照的に、この法案は軽犯罪や略式犯罪を無罪にするまでの待機期間を短縮することになる。 今日、人々はこのような軽微な犯罪が封印されるまで10年待たなければなりません。 下院法案ではその期間が軽犯罪の場合は7年、略式犯罪の場合は5年に短縮される。

2020年、州議会は裁判所の罰金や費用がまだ支払われている場合に封印を許可するクリーンスレート2.0を承認した。 Community Legal Services は、120 万人のペンシルベニア州民が軽犯罪の記録からの自動消去の恩恵を受けていると推定しています。

4月の世論調査によると、各政党の有権者の約80%が、非暴力薬物犯罪にも自動記録封印の対象を拡大する取り組みを支持している。 サスケハナの世論調査と調査では、犯罪の被害者となった世帯の間でも同様のレベルの支援があることが判明した。 同社は、刑事司法制度の刷新を目指す全国団体「ジャスティス・アクション・ネットワーク」に代わって調査を完了した。